Cerca general

Cerca avançada
1 de 6 (60 registres)
veureagrícola (ATGC)
 geografia
veureagrícola (DCA)
 agricultura
veureantropaisatge agrícola (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veureany agrícola (DAGRIC)
 agricultura
veureaptitud agrícola (VMCS)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veurecalç agrícola (DMCSC)
 fertilitat química del sòl
veurecambra agrícola (DAGRIC)
 agricultura
veurecamió agrícola (DAGRIC)
 agricultura
veurecapatàs agrícola | capatassa agrícola (DAGRIC)
 agricultura
veurecessionari agrícola (DMCSC)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Cerca agrícola a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

agrícola adj.
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
geografia
Relatiu a l’agricultura.
Ex.: La vila de Prada, al Conflent, és el centre d’’un ambient eminentment agrícola.

agrícola adj.
Diccionari de les ciències ambientals
agricultura
Relatiu o pertanyent a l’agricultura.
V. t.: agricultura f.
en agricultural adj.
es agrícola adj.
fr agricole adj.

antropaisatge agrícola c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Agropaisatge antropogènic.
Sin. pref.: agropaisatge antropogènic c. nom. m.
en agricultural anthroscape
es antropaisaje agrícola
fr paysage agricole remanié

any agrícola m.
Diccionari d’agricultura
agricultura
Període de treballs agrícoles, dins l’any natural, des del començament de les labors de preparació fins a les de recol·lecció.
es año agrícola m.

aptitud agrícola c. nom. f.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
en agricultural suitability subst.
es aptitud agrícola c. nom. f.
fr aptitude culturel c. nom. f.

calç agrícola c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
fertilitat química del sòl
Compost químic, de fórmula química CaO, que constitueix una esmena calcària que transporta calci. Té un poder neutralitzant del 179 %.
S’obté en un forn de calç en calcinar materials que contenen principalment carbonat de calci (roca calcària, margues, closques de mol·luscs). Acostuma a contenir òxids de silici, ferro i alumini.
Sin.: òxid de calci c. nom. m.
Sin. compl.: calç viva c. nom. f.
V.: esmena calcària c. nom. f.
en agricultural lime
es cal agrícola
fr chaux agricole
gl cal agrícola
pt cal agrícola

cambra agrícola f.
Diccionari d’agricultura
agricultura
Òrgan administratiu que s’encarrega de representar els interessos dels agricultors i de resoldre conflictes entre els seus components.
Sin.: cambra d’agricultura f.
es cámara agrícola f.

camió agrícola m.
Diccionari d’agricultura
agricultura
Vehicle especial autropropulsat, que té dos o més eixos, concebut per al transport en el camp de productes agrícoles.
es camión agrícola m.

capatàs agrícola | capatassa agrícola m. | f.
Diccionari d’agricultura
agricultura
Persona titulada de grau inferior en estudis agrícoles.
es capataz agrícola | capataza agrícola m. | f.

cessionari agrícola c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Persona a favor de la qual es fa la cessió d’una explotació agrícola perquè la tingui al seu càrrec amb determinades condicions.
La cessió pot realitzar-la un deutor als seus creditors, que poden ser cessionaris agrícoles, si segueixen amb l’activitat, o cessionaris no agrícoles, si es dediquen a exercir una altra activitat, com per exemple la silvicultura.
En la privatització d’una explotació agrícola en crisi, el comprador pot tenir la consideració de cessionari i estar obligat a reprendre l’activitat o a recapitalitzar l’empresa per a dedicar-la a la mateixa activitat.
en farming transferee
es cesionario agrícola
fr repreneur agricole, repreneur d’une exploitation
gl cesionario agrícola
pt cessionário agrícola