Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 1 (8 registres)
veurefarga (DGEOL)
 terme de la llengua comuna
veurefarga (ATGC)
 geografia
veurefarga catalana (DGEOL)
 mineria i aprofitaments
veurefarga d’aram (DGEOL)
 mineria i aprofitaments
veurefargalada (DGEOL)
 terme de la llengua comuna
veurefargalada (ATGC)
 geografia
veureforn de farga catalana (DGEOL)
 mineria i aprofitaments
veureolivera farga (BMC)
 materials de construcció
Cerca farga a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

farga f.
Diccionari de geologia
terme de la llengua comuna
Establiment on, per reducció del mineral, hom produïa el ferro pel mètode conegut arreu d’Europa per procediment català o de la farga catalana; el mineral ferrífer era convertit, en una sola operació, en una matèria soldable i mal·leable per l’acció del carbó vegetal i de l’aire injectat; el metall no arribava a l’estat de fusió, sinó que romania convertit en una massa esponjosa, el masser.
V.: ferreria1 f.
es forja
fr feu catalan, forge
farga f.
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
geografia
Establiment artesà on es reduïa el mineral de ferro amb carbó vegetal per tal d’obtenir-ne el metall.
Ex.: La farga catalana era famosa a tot Europa, i la denominació passà a formar part de més d’un topònim al Principat.
farga catalana f.
Diccionari de geologia
mineria i aprofitaments
Farga on era tractat el mener pel procediment català, conegut arreu d’Europa.
en catalan forge, catalan smithery
es forja catalana
fr forge catalane
farga d’aram f.
Diccionari de geologia
mineria i aprofitaments
Farga on era tractat el mener de coure per a l’obtenció del metall i on podia ésser forjat; per ex., la farga de l’aram d’Arbúcies, la farga de Gualba de Dalt.
en copper forge
es forja de cobre
fr forge de cuivre
fargalada f.
Diccionari de geologia
terme de la llengua comuna
Fang produït en els camins i camps per la pluja o per la fusió de la neu (Maestrat).
V.: dipòsit1 m., llaca2 f., llot m., rubina f.
fargalada f. ant.
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
geografia
Al País Valencià, fang que sovint cobria els carrers i camins, especialment allà on es produïden nevades importants.
forn de farga catalana m.
Diccionari de geologia
mineria i aprofitaments
Forn de forma troncopiramidal invertit (80 cm d’alt per 60-65 cm d’amplària) on era tractat el mener de ferro, el qual era envoltat per carbó trossejat i posat en estat d’ignició. El tractament es feia mitjançant un buf d’aire continu que sortia d’una tovera lateral (i que venia de la caixa dels vents); aquest aire amb el carbó esdevenia O2 + 2C = 2CO i, al seu torn, el monòxid de carboni reduïa el ferro CO + FeO = Fe + CO2. El producte d’aquest tractament era una massa esponjosa metàl·lica (o masser) que no arribava a l’estat de fusió, el qual era forjat amb el mall de fargar solidari d’un martinet per tal de treure-li les escòries i estirar-lo en barres.
en furnace
es horno
fr fourneau
olivera farga c. nom. f.
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
materials de construcció