Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 2 (13 registres)
veureàrea de maneig (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veureestudi de maneig (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veuremànega de maneig (DRAMAD)
 ramaderia
veuremaneig (DPF)
 transport ferroviari
veuremaneig (DRAMAD)
 ramaderia
veuremaneig del sòl2 (DMCSC)
 fertilitat química del sòl
veuremaneig del sòl1 (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 propietats físiques i comportament del sòl
veuremaneig dels materials fertilitzants (DMCSC)
 fertilitat química del sòl
veuremaneig específic del lloc (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
veuremàniga de maneig (DRAMAD)
 ramaderia
Cerca maneig a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

àrea de maneig c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Extensió de territori que s’estableix per fer-hi possible un mateix tipus de maneig o de gestió. En general, coincideix amb la parcel·la que és objecte del mateix tipus de maneig en una finca agrícola, per exemple, un camp sembrat de blat de moro. La seva grandària s’expressa en unitats de superfície (ha, km2). No sol coincidir amb els models de distribució de les unitats cartogràfiques de sòls, a les quals s’intenta ajustar, ja que són altres factors els que en determinen la mida i la forma.
Sin. compl.: àrea de gestió c. nom. f., àrea operacional c. nom. f.
en management area
es área de manejo
fr zone de gestion, aire de gestion
gl área de manexo
estudi de maneig c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
En l’àmbit de la presa de decisions referents a l’ús del territori, estudi sobre qüestions específiques de gestió de les terres. Per exemple, cultius que cal implantar, aplicació d’aigua de reg o aportació de nutrients. En aquests casos el nivell d’intensitat de les observacions de sòls ha de ser intensiu.
V. t.: nivell d’intensitat de les observacions de sòls c. nom. m.
en mangement survey
es estudio de manejo
fr enquête de gestion
gl estudo de manexo
mànega de maneig f.
Diccionari de ramaderia
ramaderia
Pas estret construït amb tanques de material divers per on es fa passar el bestiar perquè quedi immobilitzat i poder-lo sotmetre a controls sanitaris, identificatius, productius, etc.
Sin.: màniga de maneig f.
es manga de manejo f.
maneig m.
Diccionari per a ferroviaris
transport ferroviari
Acció de manejar.
es manejo
maneig m.
Diccionari de ramaderia
ramaderia
Conjunt d’actuacions que repercuteixen en el funcionament d’una ramaderia.
es manejo m.
maneig del sòl2 c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
fertilitat química del sòl
Combinació d’intervencions que es realitzen per preparar i mantenir el sòl en condicions per a la producció de collites i obtenir un rendiment objectiu o un òptim econòmic. Varia segons el lloc, les característiques del sòl i el clima, i també segon el tipus d’agricultura que es practiqui (convencional, ecològica, amb conreu mínim o amb sembra directa, entre altres).
La FAO a 2017 ha publicat Voluntary Guidelines for Sustainable Soil Management.
V.: criteris de sostenibilitat c. nom. m. pl., fertilitat física del sòl c. nom. f., fertilitat química del sòl c. nom. f., fertilitat biològica del sòl c. nom. f., pràctiques de conservació de sòls i aigües c. nom. f. pl.
en soil management
es manejo del suelo
fr gestion des sòls
gl manexo do solo
pt manejo do solo
maneig del sòl1 c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
propietats físiques i comportament del sòl
Gestió del sòl.
Sin. pref.: gestió del sòl c. nom. f.
en soil management
es manejo del suelo, agrotécnica
fr gestión du sol, agrologie, agrotéchinique
gl manexo do solo, xestión do solo
maneig dels materials fertilitzants c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
fertilitat química del sòl
Gestió dels materials fertilitzants.
en [GB] fertiliser management
en [US] fertilizer management
es manejo de los materiales fertilizantes
fr gestion des engrais
gl manexo de materiais fertilizantes
pt manejo de materiais fertilizantes
maneig específic del lloc c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
Sistema de maneig que es basa en el coneixement de la variabilitat espacial de les propietats del sòl en els diferents llocs d’un camp, per ajustar les aportacions d’entrades, fet que millora el maneig del sòl i els cultius.
Aquest enfocament és el que es practica en la presa de decisions en agricultura de precisió.
V. t.: agricultura de precisió c. nom. f., lloc m., variabilitat del sòl2 c. nom. f.
en site-specific management
es manejo específico del sitio
fr gestion adaptée au site, gestion spécifique au site
gl manexo específico do sitio
màniga de maneig f.
Diccionari de ramaderia
ramaderia
Pas estret construït amb tanques de material divers per on es fa passar el bestiar perquè quedi immobilitzat i poder-lo sotmetre a controls sanitaris, identificatius, productius, etc.
Sin.: mànega de maneig f.
es manga de manejo f.