Diccionari General DCT

Cerca proporció a

DIEC2 DDLC CTILC BDLEX DCVB Sinònims TERMCAT

comparativa proporcional f.

Glossari de termes gramaticals

Construcció amb forma de comparativa que expressa la correlació existent entre l’augment o la disminució de dues magnituds.

Ex.: Com més treballaràs, més guanyaràs
Com menys t’impliquis, menys patiràs

GEIEC: 25.4

Ant.: comparativa quantitativa

es comparativa proporcional f.

comptador proporcional m.

Diccionari enciclopèdic de medicina

material mèdic i ortopèdic

Detector de partícules constituït per un ànode filiforme situat en l’eix d’un càtode cilíndric. La partícula carregada que travessa el comptador ionitza el gas que conté. Els electrons arrencats en aquest fenomen, en ésser carregats negativament, són atrets per l’ànode, mentre que els ions de càrrega positiva són atrets pel càtode i s’estableix així un corrent elèctric. Per a certs valors de la tensió que és aplicada entre els dos elèctrodes, el nombre d’ions creats és proporcional al nombre d’ions produïts per la partícula incident. Per aquest motiu el comptador és anomenat proporcional.

desproporció f.

Diccionari enciclopèdic de medicina

conceptes generals i de suport

obstetrícia i ginecologia

Manca de la deguda proporció entre dos elements o factors. Així, per exemple, rep el nom de desproporció cefalopelviana la que existeix entre el cap d’un fetus i una pelvis materna proporcionalment petita.

índexs basats en l’abundància proporcional c. nom. m. pl.

Diccionari multilingüe de la ciència del sòl

informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic

En estudis de diversitat ecològica, índexs que prenen en consideració el nombre d’objectes diferents (riquesa) i l’abundància relativa o uniformitat (equitabilitat). Són els més utilitzats en estudis de biodiversitat i d’edafodiversitat.
Se n’ha proposat un gran nombre, entre els quals cal destacar l’estadístic Q, l’índex de Shannon i l’índex de Simpson.

Sin. compl.: índexs d’heterogeneïtat c. nom. m. pl.

V. t.: diversitat f.

en indices based on the proportional abundance

es índices basados en la abundancia proporcional

fr index basés sur l’abondance proportionnelle

gl índices baseados na abundancia proporcional

límit proporcional m.

Diccionari enciclopèdic de medicina

física

Pes màxim que un material és capaç de sostenir sense cap desviació de la proporcionalitat entre pes i deformació.

principi de proporcionalitat c. nom. m.

Diccionari jurídic

dret penal

Principi de política jurídica i política criminal segons el qual qualsevol acció restrictiva dels drets individuals ha de tenir relació amb el fet que la produeix.

Sin. compl.: principi de prohibició d’excés c. nom. m.

es principio de proporcionalidad

proporcionalitat f.

Diccionari jurídic

dret penal

V.: principi de proporcionalitat c. nom. m.

proporcionar v. tr.

Diccionari jurídic

dret

Posar a disposició d’algú {allò que necessita o que li convé}.

Ex.: Els centres participants hauran de proporcionar a l’Ajuntament del seu municipi la informació necessària. Cal proporcionar als treballadors les competències professionals requerides per a l’exercici de la seva ocupació.

Sin. compl.: facilitar v. tr.

es abastecer

taxa de mortalitat proporcional f.

Diccionari enciclopèdic de medicina

investigació, metodologia i estadística

medicina preventiva i salut pública

Proporció de morts per una causa determinada observada en una població, dividida per la proporció de morts per aquesta mateixa causa en una població estàndard. S’expressa per categories d’edat o bé ajustant per edat.