Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 3 (23 registres)
veureaigua de rentatge (DCA)
 química
veurefracció de rentatge (VMCS)
 gestió i ús sostenible del sòl
 propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
veurefracció de rentatge (DCA)
 geologia
veurefracció de rentatge (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
veureíndex de rentatge d’Arkley (DMCSC)
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
veurenecessitat de rentatge (VMCS)
 gestió i ús sostenible del sòl
 propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
veurenecessitats del rentatge del sòl (DCA)
 edafologia
veureprocés de rentatge1 (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
 propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
veureprocés de rentatge2 (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
 propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
veurerentatge (VOCFOR)
 introducció a la silvicultura, elements de descripció silvícola, ecologia aplicada
Cerca rentatge a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

aigua de rentatge f.
Diccionari de les ciències ambientals
química
Aigua industrial utilitzada per a netejar instal·lacions, productes, materials o maquinària.
en wash water subst., washing water subst.
es agua de lavado f.
fr eau de lavage f.
fracció de rentatge c. nom. f.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
en leaching fraction subst.
es fracción de lavado c. nom. f.
fr fraction de léssivage c. nom. f.
fracció de rentatge f.
Diccionari de les ciències ambientals
sigla: FR
geologia
Fracció de l’aigua afegida al sòl que es perd per percolació més enllà d’una profunditat determinada, com ara la zona radicular de les plantes.
en leaching fraction subst.
es fracción de lavado f.
fr fraction de lessivage f.
fracció de rentatge c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
sigla: LF, símb.: LF
gestió i ús sostenible del sòl
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
Fracció de l’aigua de reg infiltrada que realment percola per sota de la zona radicular per tal d’eliminar sals solubles de la part superior del sòl. Aquest terme s’utilitza generalment quan cal remoure les sals de la zona radicular per mitjà de la tècnica de reg per inundació. Es calcula com el quocient entre els centímetres d’aigua drenada per sota de la zona radicular i els centímetres d’aigua aportada pel reg.
en leaching fraction
es fracción de lavado
eu garbiketa-zatiki
fr fraction de lessivage
gl fracción de lavado
pt fracção de lixiviação
índex de rentatge d’Arkley c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
Ãndex d’Arkley.
Sin. pref.: índex d’Arkley c. nom. m.
en Arkley leaching index
es índice de lavado de Arkley
fr indice d’Arkley
necessitat de rentatge c. nom. f.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
en leaching requirement subst.
es necesidad de lavado c. nom. f.
fr besoins de lessivage c. nom. m. pl.
necessitats del rentatge del sòl f. pl.
Diccionari de les ciències ambientals
edafologia
Fracció d’aigua afegida a un sòl que té per objectiu mantenir la salinitat mitjana de la zona radicular per sota del llindar de la fitotoxicitat.
es necesidades de lavado del suelo f. pl.
procés de rentatge1 c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
Terme genèric, poc precís, que s’utilitza per a referir-se a un conjunt de processos edafogènics consistents en la mobilització selectivaper l’aigua de percolació de components solubles (inorgànics o orgànics, en forma de cations, anions o molècules). Es diferencien: 1) processos de rentatge que comporten una pèrdua progressiva de components d’un horitzó, per a acumular-se a més profunditat dins del sòl mateix, cosa que es produeix en sòls amb règim d’humitat no percolant; en aquest cas és més precís utilitzar els termes translocació o il·luviació, i 2) processos de rentatge que comporten una pèrdua de components per la base del sòl amb l’aigua de drenatge, cosa que es produeix en sòls amb règim d’humitat percolant. Segons el component afectat s’utilitzen els termes: descarbonatació, descalcificació, dessilicació, queluviació, entre altres.
Sin. compl.: lixiviació f., rentatge m.
en lixiviation, leaching
es proceso de lavado
fr processus de lixiviation
procés de rentatge2 c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
Tècnica agrícola utilitzada per a millorar un sòl salí amb l’eliminació de l’excés de sals més solubles que el guix, rentant-les i aportant-hi aigua, a la qual es dona sortida per mitjà d’un sistema de drenatge artificial.
Sin. compl.: lixiviació f., rentatge m.
V. t.: descalcificació f., descarbonatació f., dessilicació f., eluviació f., fracció de rentatge c. nom. f., il·luviació f., queluviació f., règim d’humitat no percolant c. nom. m., règim d’humitat percolant c. nom. m., translocació f.
en lixiviation, leaching
es proceso de lavado
fr processus de lixiviation, lixiviation
rentatge m.
Vocabulari forestal
introducció a la silvicultura, elements de descripció silvícola, ecologia aplicada