Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 5 (45 registres)
veureagropaisatge antropogènic (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veureantropaisatge agrícola (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veureantropaisatge urbà (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veurearquitectura del paisatge (DCA)
 arquitectura
veureConveni europeu del paisatge (DCA)
 ciències polítiques
veureedafopaisatge (VMCS)
 informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
veureedafopaisatge (DMCSC)
 informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
 origen del sòl i organitzacions edàfiques
veureestratificar el paisatge (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veurefotografia de paisatges (LBF)
 fotografia
veuregrau de fragmentació del paisatge (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Cerca paisatge a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

agropaisatge antropogènic c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Paisatge (o edafopaisatge) que ha estat modificat significativament de forma intencionada per actuacions humanes que han provocat canvis irreversibles en el relleu, la xarxa hidrogràfica i altres característiques per mitjà d’anivellacions, aportació de materials, abancalaments, transformacions en regadiu, concentracions parcel·làries o altres obres, per a un ús agrícola del territori.
Sin. compl.: antropaisatge agrícola c. nom. m.
V. t.: horitzó antropogènic c. nom. m.
en agricultual anthroscape
es agropaisaje antropogénico
fr agropaysage anthropique

antropaisatge agrícola c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Agropaisatge antropogènic.
Sin. pref.: agropaisatge antropogènic c. nom. m.
en agricultural anthroscape
es antropaisaje agrícola
fr paysage agricole remanié

antropaisatge urbà c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Paisatge modificat per actuacions humanes que han provocat canvis irreversibles en les seves característiques geomorfològiques causa de la construcció d’habitatges o activitats econòmiques que han alterat substancialment el flux d’aigua i el transport de sediments. Inclou extenses superfícies impermeables, edificis i estructures lineals, amb àrees comparativament més reduïdes no modificades, per exemple, parcs, espais d’oci.
en urban anthroscape
es antropaisaje urbano
fr paysage urbain remanié

arquitectura del paisatge f.
Diccionari de les ciències ambientals
arquitectura
Part de l’arquitectura que s’ocupa de l’estètica i la funcionalitat dels elements paisatgístics.
en landscape architecture subst.
es arquitectura del paisaje f.
fr architecture paysagère f.

Conveni europeu del paisatge n. pr. m.
Diccionari de les ciències ambientals
ciències polítiques
Conveni adoptat el 19 de juliol de 2000 pel Comitè de ministres del Consell d’Europa, que té per objectius el foment de la protecció, gestió i planificació del paisatge a escala local, regional, estatal i internacional, per part de les autoritats públiques, així com l’organització de la cooperació europea en qüestions relatives al paisatge.
en European Landscape Convention n. pr.
es Convenio europeo del paisaje n. pr. m.
fr Convention européenne du paysage n. pr. f.

edafopaisatge m.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
origen del sòl i organitzacions edàfiques
en soilscape subst.
es edafopaisaje m.
fr paysage pédologique c. nom. m., pédopaysage m.

edafopaisatge m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
origen del sòl i organitzacions edàfiques
Coberta edàfica.
Sin. pref.: coberta edàfica c. nom. f.
en soil landscape, soilscape
es edafopaisaje
fr pédopaysage
gl edafopaisaxe

estratificar el paisatge v. tr.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Representar o tractar de forma separada les capes d’informació que es troben superposades i que constitueixen un conjunt en una coberta geogràfica, i que han contribuït al llarg del temps a definir el paisatge. Les capes es poden referir a les geoformes, la vegetació, el tipus d’ús de terres, la litologia i el tipus de sòls, entre altres.
Es pot aplicar a la modelització per a una descripció geogràfica explícita del paisatge o per acomodar els objectius i les intervencions en l’espai. Cal distingir l’estratificació espacial i l’estratificació temporal.
V. t.: estratificació espacial c. nom. f., estratificació temporal c. nom. f., estratificació f.
en to stratify the landscape
es estratificar el paisaje
fr stratifier le paysage
gl estratificar a paisaxe

fotografia de paisatges f.
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
fotografia
en landscape photography subst.
es fotografía de paisajes f.
fr photographie de paysages f.

grau de fragmentació del paisatge c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Nombre d’elements d’un paisatge (p. ex., delineacions en un edafopaisatge) presents en un territori determinat en relació amb la superfície total del territori considerat. Expressa la forma en què s’estructuren espacialment aquests elements atenent a la seva distribució. Està molt relacionat amb l’abundància i la freqüència de cadascun d’ells, i informa sobre les pautes de diversitat del territori (p. ex., sobre l’edafodiversitat).
Per a la seva quantificació s’utilitza l’expressió següent:
Gf = r/A
Gf és el grau de fragmentació, r és el nombre d’elements del paisatge identificats en una àrea determinada (p. ex., el nombre de delineacions al mapa) i A és la superfície de l’àrea d’estudi (la superfície del mapa), expressada en km2. Com més gran sigui el valor del grau de fragmentació (Gf), més ho serà l’heterogeneïtat en la distribució dels elements en el paisatge (p. ex., en l’edafopaisatge).
V. t.: delineació f., edafopaisatge m., variabilitat del sòl2 c. nom. f.
en degree of landscape fragmentation
es grado de fragmentación del paisaje
fr degré de fragmentation du paysage
gl grao de fragmentación da paisaxe