Cerca avançada
Límits de la cerca:
|
 | abancalament progressiu (DMCSC) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | abancalar (VOCFOR) | | | preparació i plantació | | abancalar (VMCS) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | abancalar (DMCSC) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | abancalar (DAGRIC) | | | agricultura | | abancalat | abancalada (VMCS) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | abancalat (DMCSC) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | abancalat | abancalada (ATGC) | | | geografia | | anà lisi de bancals (DMCSC) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | bancal (VMCS) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls |
|
|
| abancalament progressiu c. nom. m. | | Diccionari multilingüe de la ciència del sòl | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | Mesura de conservació de sòls i aigües que consisteix a crear una barrera filtrant instal·lant una filera de pedres amuntegades, un cavalló de terra, una lÃnia de vegetació baixa o un altre sistema senzill, disposat aproximadament segons una corba de nivell.
La finalitat és aconseguir el següent: 1) tallar la longitud del vessant; 2) disminuir la velocitat de l’aigua d’escolament superficial; 3) fer que es dipositi a la part d’aigua dalt de la barrera la cà rrega sòlida transportada, i 4) fer que disminueixi progressivament la pendent aigües amunt de la barrera, amb la qual cosa s’arriba a formar un bancal de poca alçada. És un sistema de baix cost i fà cil d’implementar. | | V. t.: bancal m. | | en progressive terracing | | es abancalamiento progresivo | | fr terrassement progressif | | gl abancalamento progresivo | | pt terraceamento progressivo |
|
| abancalar v. tr. | | Diccionari multilingüe de la ciència del sòl | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | Construir bancals en un vessant, disposats generalment en posició transversal al pendent seguint una corba de nivell.
La finalitat és poder utilitzar un terreny amb un pendent pronunciat (fins a un 30 %), afavorir la infiltració i disminuir el risc d’erosió per escolament superficial.
El bancal consta d’un talús a la part superior (en anglès, riser), una superfÃcie (plana o amb un lleuger pendent), que és la que es conrea, i un talús a la part externa, ja sigui de terra o amb una paret de pedra seca que el protegeix. | | V. t.: bancal m., bancal de pedra seca c. nom. m. | | en terracing | | es abancalar | | fr construire des bancaous, construire des gradins, construire des banquettes | | gl facer bancais, facer socalcos | | pt terracear |
|
| abancalar v. tr. | | Diccionari d’agricultura | | agricultura | | Preparar un terreny per al conreu mitjançant la subdivisió en bancals. | | es abancalar v. tr. |
|
| abancalat | abancalada adj. | | Aportació a la terminologia geogrà fica catalana | | geografia | | Dit del vessant o pendÃs on els bancals o feixes se superposen de manera esglaonada. | | Ex.: El conreu abancalat es troba en tots els paisatges de muntanya dels països de llengua catalana. |
|
| anà lisi de bancals c. nom. f. | | Diccionari multilingüe de la ciència del sòl | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | En l’anà lisi d’un bancal cal consisderar els avantatges i els desavantatges en relació amb la seva funcionalitat.
Els principals avantatges d’un bancal són els següents: 1) el replà resulta molt eficaç per afavorir la infiltració i evitar l’erosió; 2) permet donar un ús agrÃcola a vessants de pendent elevat i a zones de piemont; 3) la seva permanència en el temps és molt llarga, de manera que allà on n’hi hagi és molt desitjable de mantenir-los, des del punt de vista de la conservació del sòl i l’aigua.
Els principals desavantatges són els següents: 1) la construcció requereix un moviment de terres gran, amb la qual cosa s’altera el perfil del sòl amb pèrdua de qualitat, si no es practica decapatge; 2) la construcció de bancals de pedra seca requereix blocs de certa grandà ria (allà on abundin els esquistos, per exemple, n’hi haurà prou d’utilitzar les lloses derivades de la meteorització i de l’erosió; en cas contrari, es necessiten de picapedrers perquè tallin els blocs); 3) el cost de construcció és molt elevat; 4) periòdicament requereix un manteniment, per reparar els trencaments per caiguda dels blocs que formen la paret, i la reparació és costosa, de manera que en molts casos es deixen sense reparar i el bancal es degrada, amb conseqüències mediambientals greus, ja que el trencament d’un bancal per l’aigua d’escolament fa que els bancals situats a cotes inferiors rebin un excés d’aigua i es formin escorrancs; 5) els bancals antics construïts en vessants amb pendents del 25 al 30 % acostumen a tenir un replà massa estret per al conreu mecanitzat, la qual cosa en molts casos ha portat a eliminar-los, sense adoptar altres mesures de conservació, o senzillament a abandonar el bancal, amb els consegüents desequilibris hidrològics pel vessant abancalat, amb risc de formació d’escorrancs.
Els bancals moderns construïts en vessants amb pendents del 6 al 8 % només es justifiquen econòmicament per a cultius d’alt valor afegit (vinya i plà tans, entre altres). | | V.: acarcavament m., bancal a nivell c. nom. m., bancal amb desnivell extern c. nom. m., bancal amb desnivell intern c. nom. m., bancal amb mur de maçoneria i material cimentant c. nom. m., bancal amb talús de terra c. nom. m., bancal amb mur de pedra seca c. nom. m., bancal per a fruiters c. nom. m., bancal semicircular c. nom. m., berma f., escorranc m., classificació de capacitat agrològica c. nom. f., coronació d’un bancal c. nom. f., deteriorament d’un bancal c. nom. m., sorriba f., terrassa f. | | en bench terrace analysis | | es análisis de bancales | | fr analyse de bancaus, analyse de terrasses à gradin | | gl análise de socalcos, análise de bancais | | pt análise de terraços |
|
|
|