Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 3 (28 registres)
veureangle de cisallament (DGEOL)
 tectònica: geologia estructural
veurebanda de cisallament (DGEOL)
 tectònica: geologia estructural
veurecisalla (DEM)
 material mèdic i ortopèdic
 traumatologia i ortopèdia
veurecisalla (DEM)
 cirurgia
 material mèdic i ortopèdic
 traumatologia i ortopèdia
veurecisalla (LMC)
 construcció
veurecisallament (DGEOL)
 geofísica
 tectònica: geologia estructural
veurecisallament (VMCS)
 propietats físiques i comportament del sòl
veurecisallament (DCA)
 química
veurecisallament (DMCSC)
 propietats físiques i comportament del sòl
veurecisallament (LMC)
 construcció
Cerca cisalla a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

angle de cisallament m.
Diccionari de geologia
tectònica: geologia estructural
Mesura de la deflexió angular entre una recta normal al pla de cisallament i la transformada d’aquesta recta, inicialment perpendiculars.
V. t.: cisallament simple m.
en angle of shear
es ángulo de cizallamiento
fr angle de cisaillement
banda de cisallament f.
Diccionari de geologia
tectònica: geologia estructural
Zona de cisallament.
cisalla f.
Diccionari enciclopèdic de medicina
material mèdic i ortopèdic
traumatologia i ortopèdia
Tisores grans emprades per a tallar un embenat de guix.
de Blechschere
en shears
es cizalla
fr cisaille
cisalla f.
Diccionari enciclopèdic de medicina
cirurgia
material mèdic i ortopèdic
traumatologia i ortopèdia
Tisores que serveixen per a tallar els ossos.
de Blechschere
en shears
es cizalla
fr cisaille
cisalla f.
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
construcció
de Blechschere
en shear, shears
es cizalla
fr cisaille
cisallament m.
Diccionari de geologia
geofísica
tectònica: geologia estructural
1. Deformació que resulta dels esforços aplicats entre dues parts contigües d’un cos en què rellisca una cara respecte a l’altra, en una direcció paral·lela al pla de contacte.
2. En una massa rocosa: pla de fractura i de desplaçament segons aquest pla. En general, hom reserva el terme per a designar a una fractura que talla amb força les capes; en aquest fenomen l’actitud del pla de contacte anormal és completament distinta de la de les capes tallades.
3. Angle que descriu un cisallament rotacional; és igual a la tangent de l’angle de cisallament.
en shear, shear strain
es cizallamiento
fr cisaillement
cisallament m.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
propietats físiques i comportament del sòl
en shearing subst.
es cizallamiento m.
fr cisaillement m.
cisallament m.
Diccionari de les ciències ambientals
química
Deformació produïda en un cos per l’acció de forces que actuen a manera de cisalla.
en shear subst.
es cortadura f.
fr cisaillement m.
cisallament m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
propietats físiques i comportament del sòl
Deformació lateral que es produeix per una força externa. Al sòl es generen tensions a causa d’esforços tangencials quan una part tendeix a lliscar sobre l’altra segons plànols juxtaposats, sense que hi hagi canvi de volum però sí de forma. Apareixen quan s’apliquen forces perpendiculars a la direcció del moviment d’un cos, per exemple, quan es llaura i les partícules del sòl tendeixen a relliscar les unes sobre les altres, pel moviment del bestiar o en el pas de la maquinària agrícola a causa dels fregaments exercits per les rodes motrius sobre el sòl. En aquest últim cas, es generen: el fregament de lliscament a l’arrencada, o força d’adherència que s’ha de superar per a iniciar el desplaçament i que correspon a l’esforç màxim de propulsió; i el fregament de circulació, que integra les forces que s’oposen al desplaçament. Per a superar aquestes forces, la roda motriu exerceix un esforç tangencial sobre el sòl i la capa sobre la qual s’exerceix té tendència a lliscar sobre les altres capes arrossegant-les, la qual cosa provoca l’aparició de tensions de cisallament horitzontals.
en shear, shearing
es cizalladura, cizallamiento, cortadura, corte
fr cisaillement
pt cizalhamnto
cisallament m.
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
construcció
de Abscherung
en shear
es cortadura
fr cisaillement