Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 3 (25 registres)
veureconreu en faixes de contenció (DMCSC)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veurecontenció (DEM)
 conceptes generals i de suport
 traumatologia i ortopèdia
veurecontenció (DEM)
 salut mental
veurecontenció hidráulica biológica (DMCSC)
 gestió i ús sostenible del sòl
 propietats bioquímiques i biològiques i ecologia del sòl
veurecontenciós1 (VOCFOR)
 permisos, infraccions
veurecontenciós | contenciosa1 (DJC)
 dret
veurecontenciós | contenciosa2 (VOCFOR)
 permisos, infraccions
veurecontenciós | contenciosa2 (DJC)
 dret
veurecontenciós3 (DJC)
 dret
veurecontenciós administratiu (VOCFOR)
 permisos, infraccions
Cerca contenció a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

conreu en faixes de contenció c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Sistema de conreu que té com a objectiu disminuir el risc d’erosió del sòl. Consisteix a sembrar o plantar en franges molt més llargues que amples, que alternen amb faixes la forma i amplada de les quals poden ser regulars o irregulars. La seva funció és esmorteir el flux d’aigua d’escolament superficial, afavorir la infiltració i constituir un parany per a la càrrega sòlida que transporta l’aigua d’escolament superficial, amb la qual cosa disminueix el risc d’erosió.
Hi ha els tipus següents: 1) faixes amb una pastura permanent de gramínies o fabàcies, que frena eficaçment el flux d’aigua d’escolament superficial, i 2) faixes que es deixen sense conrear, perquè s’hi instal·lin plantes silvestres de la zona que, en tallar la longitud del vessant, frenen el flux d’aigua d’escolament, cosa que afavoreix la infiltració; a més a més, poden servir de refugi de plagues i altres tipus de fauna que, d’aquesta manera, afectaran menys el cultiu, ja que trobaran un hàbitat més favorable per a elles que la zona conreada.
Sin. compl.: conreu amb faixes de rostoll c. nom. m., conreu en faixes d’amortiment c. nom. m.
V.: conreu en faixes c. nom. m., conreu en faixes a nivell c. nom. m., conreu en faixes d’amortiment c. nom. m., conreu en faixes de gespa c. nom. m., rotació de cultius c. nom. f., sistema de conreu en carrers c. nom. m.
en buffer strip cropping
es cultivo en fajas de contención
fr culture en bandes tampon
gl cultivo en bandas de contención
pt cultivo em faixas de contenção
contenció f.
Diccionari enciclopèdic de medicina
conceptes generals i de suport
traumatologia i ortopèdia
Acció de mantenir en la seva posició pròpia parts anormalment separades, com ara fragments d’ossos fracturats o luxacions o hèrnies.
contenció f.
Diccionari enciclopèdic de medicina
salut mental
Acció de reprimir els propis sentiments, els propis desigs.
contenció hidráulica biológica c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
propietats bioquímiques i biològiques i ecologia del sòl
Tècnica de fitoremediació que consisteix a provocar la intercepció mitjançant la vegetació d’aigua del sòl o subterrània contaminada, dins d’una àrea coneguda de contaminació (plomall de contaminants).
Els arbres tenen característiques per actuar com bombes vivents per extreure aigua del sòl, degut als seus processos fisiològics. Per exemple, els salzes (Salix L.), els àlbers (Populus tremula L. o els Populus deltoides) extreuen per les arrels una gran quantitat d’aigua del sòl, que potencialment es perdria per percolació, si bé l’extracció per les arrels i la transpiració fan disminuir de forma significativa la transferència d’aigua del sòl a un altre compartiment ambiental (p. e., la capa freàtica) i la migració de contaminants.
V.: fitoremediació f.
en biological hydraulic containment
es contención hidráulica biológica
fr contention hydraulique biologique
gl contención hidráulica biolóxica
pt contenção hidráulica biológica
contenciós1 m.
Vocabulari forestal
permisos, infraccions
contenciós | contenciosa1 adj.
Diccionari jurídic
dret
Que és susceptible de ser posat en discussió davant els tribunals.
Ex.: Han presentat un informe tècnic en relació amb les reclamacions contencioses prèvies.
es contencioso | contenciosa
contenciós | contenciosa2 adj.
Vocabulari forestal
permisos, infraccions
contenciós | contenciosa2 adj.
Diccionari jurídic
dret
Que se sotmet a la decisió dels tribunals en forma de litigi, en contraposició als actes governatius i als de jurisdicció voluntària.
Ex.: S’encarrega de gestionar tots els expedients contenciosos del jutjat.
es contencioso | contenciosa
contenciós3 m.
Diccionari jurídic
dret
Despatx d’una empresa o d’una administració que s’ocupa d’afers litigiosos.
es contencioso
contenciós administratiu c. nom. m.
Vocabulari forestal
permisos, infraccions