Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 214 (2.135 registres)
veureabancalat | abancalada (VMCS)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veureabancalat (DMCSC)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veureabancalat | abancalada (ATGC)
 geografia
veureaberració cromàtica lateral (DEM)
 química
veureablatio rei (DJC)
 dret romà
veureabocador controlat (DCA)
 residus
 urbanisme
veureabocador controlat (DJC)
 dret ambiental
veureabocador incontrolat (DCA)
 residus
 urbanisme
veureabocament controlat (DCA)
 residus
veureabocament incontrolat (DCA)
 residus
Cerca lat a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

abancalat | abancalada adj.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
en terraced adj.
es abancalado adj.
fr avec des terraces adj.
abancalat adj.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Referent a un paisatge o terres amb bancals.
V.: bancal m.
en terraced
es abancalado
fr terrassé
gl abancalado
pt terraceado
abancalat | abancalada adj.
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
geografia
Dit del vessant o pendís on els bancals o feixes se superposen de manera esglaonada.
Ex.: El conreu abancalat es troba en tots els paisatges de muntanya dels països de llengua catalana.
aberració cromàtica lateral f.
Diccionari enciclopèdic de medicina
química
Desviació d’un raig de llum de diferents longituds d’ona respecte al focus de la lent, mesurada sobre una línia perpendicular a l’eix.
ablatio rei [la] c. nom. f.
Diccionari jurídic
dret romà
Acció d’emportar-se una cosa que s’ha pres als posseïdors legítims.
abocador controlat m.
Diccionari de les ciències ambientals
residus
urbanisme
Abocador que presenta les condicions idònies i on es duen a terme abocaments controlats. Les antigues pedreres, les mines en desús, les valls, els terrenys guanyats al mar, les fondalades, etc., són terrenys adequats per a contenir residus, els quals es compacten (si no s’ha fet prèviament en una planta de tractament) i es dipositen en capes, que es recobreixen amb terra, fins que, un cop completada la capacitat, se’n recobreix i precinta la superfície. Els abocadors controlats han de tenir un emplaçament i una gestió que evitin els problemes derivats de l’acumulació de residus, com la contaminació de les aigües pels lixiviats que s’hi produeixen, les males olors, la cria de certs animals que poden ser portadors de malalties, etc. La descomposició de la matèria orgànica en els abocadors produeix gas metà que es pot aprofitar com a combustible per a la producció d’energia.
Sin. compl.: dipòsit controlat m.
en controlled landfill [RU] subst., controlled tipping [EUA] subst., sanitary landfill [EUA] subst.
es vertedero controlado m.
fr décharge contrôlée f.
abocador controlat c. nom. m.
Diccionari jurídic
dret ambiental
Abocador que presenta les condicions idònies per a dur-hi a terme abocaments controlats.
Sin. compl.: dipòsit controlat c. nom. m.
V. t.: residu especial c. nom. m., residu inert c. nom. m., residu no especial c. nom. m.
es depósito controlado, vertedero controlado
abocador incontrolat m.
Diccionari de les ciències ambientals
residus
urbanisme
Abocador que no presenta les condicions mínimes adequades, en el qual es duen a terme abocaments incontrolats.
en fly tip subst., open dump subst., uncontrolled dump subst.
es vertedero incontrolado m.
fr décharge brute f., décharge incontrolée f., décharge sauvage f.
abocament controlat m.
Diccionari de les ciències ambientals
residus
Abocament realitzat seguint uns procediments tècnics i una normativa determinats.
Sin. compl.: deposició controlada f.
en controlled dumping subst.
es vertido controlado m.
fr décharge controlée f.
abocament incontrolat m.
Diccionari de les ciències ambientals
residus
Abocament realitzat sense seguir els procediments tècnics i la normativa establerts.
Sin. compl.: deposició incontrolada f.
en pirate waste dumping subst., uncontrolled dumping subst.
es vertido incontrolado m.
fr décharge non-controlée f.