Diccionari General DCT

Cerca regió a

DIEC2 DDLC CTILC BDLEX DCVB Sinònims TERMCAT

anestèsia regional intravenosa f.

Diccionari enciclopèdic de medicina

anestesiologia, dolor, pal·liatives, ressuscitació

angiologia

farmacologia

tècniques diagnòstiques i de tractament

Anestèsia regional de l’extremitat superior o de l’extremitat inferior obtinguda mitjançant la injecció intravenosa d’un anestèsic local, mentre hom oclou la circulació sanguínia del membre amb un manegot inflable. Els anestèsics locals més emprats en aquest procediment són la lidocaïna o la prilocaïna. L’anestèsia s’inicia molt ràpidament, amb relaxació profunda dels músculs estriats, i la seva durada depèn del temps que el torniquet romangui inflat. Hi ha un cert risc de toxicitat isquèmica en el moment que es desinfli el manegot isquemiant i entri en circulació sanguínia l’anestèsic local acumulat en l’extremitat, principalment en la inferior.

Sin. compl.: anestèsia de Bier, blocatge anestèsic de Bier, mètode de Bier

anestèsia regional ocular f.

Diccionari enciclopèdic de medicina

anestesiologia, dolor, pal·liatives, ressuscitació

neurologia

oftalmologia

Anestèsia retrobulbar combinada amb el blocatge anestèsic de les branques del nervi facial que innerven el múscul orbicular.

bancs regionals de la Reserva Federal n. pr. m. pl.

Fonaments d’economia

economia

en Regional Federal Reserve Banks subst. pl.

blocatge anestèsic regional intravenós m.

Diccionari enciclopèdic de medicina

anestesiologia, dolor, pal·liatives, ressuscitació

farmacologia

Anestèsia regional intravenosa amb guanetidina i lidocaïna, que interromp selectivament la innervació simpàtica d’una extremitat. La guanetidina causa una depleció de norepinefrina i inhibeix la seva recaptació en les neurones postganglionars terminals. També han estat emprats altres fàrmacs amb la mateixa finalitat, per exemple reserpina i tosilat de bretili. La seva indicació és el tractament de la distròfia reflexa refractària en els procediments convencionals.

cicle regional m.

Diccionari de geologia

estratigrafia: estratigrafia general

Interval de temps durant el qual hi ha hagut una pujada i una baixada successives del nivell de la mar a escala regional.

Sin.: cicle eustàtic m.

en regional cycle

es ciclo regional

fr cycle régional

compensació isostàtica regional f.

Diccionari de geologia

geofísica

Situació que s’esdevé quan la compensació isostàtica d’un element topogràfic s’estén horitzontalment sobre una àrea determinada.

en regional isostatic compensation

es compensación regional

fr compensation régionale

Conveni per a la protecció del medi marí i la regió costanera de la Mediterrània n. pr. m.

Diccionari de les ciències ambientals

ciències polítiques

Conveni adoptat a Barcelona (Catalunya) el 16 de febrer de 1976 i en vigor des del 12 de febrer de 1978, mitjançant el qual les parts contractants es comprometen a avançar en la cooperació internacional per protegir i revalorar el medi ambient marí i la zona costanera de l’àrea mediterrània. Aprovat inicialment amb el nom de Conveni per a la protecció de la mar Mediterrània contra la contaminació (modificat a Barcelona el 10 de juny de 1995). Es concretà en diversos protocols i té com a àmbit d’aplicació les aigües marines de la Mediterrània compreses entre el meridià que passa pel far del cap Espartel (a l’estret de Gibraltar) i el límit sud de l’estret dels Dardanels, que separa el mar Egeu de la mar de Màrmara (Turquia).

Sin. compl.: Conveni de Barcelona n. pr. m., Conveni per a la protecció de la mar Mediterrània contra la contaminació n. pr. m.

V. t.: Pla d’Acció de la Mediterrània n. pr. m.

en Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean n. pr.

es Convenio para la protección del medio marino y la región costera del Mediterráneo n. pr. m.

fr Convention pour la protection de l’environnement marin et de la région côtière de la Méditerranée n. pr. f.

diagnosi de l’erosió hídrica a escala regional c. nom. f.

Diccionari multilingüe de la ciència del sòl

qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls

Determinació dels efectes de l’erosió hídrica en una zona de gran extensió, generalment amb una finalitat cartogràfica i per establir estratègies per a la prevenció i el control de l’erosió en els sectors prioritaris d’actuació.
Es poden diagnosticar i cartografiar els elements següents: 1) la capacitat agrològica de les diferents zones, per establir zones de capacitats semblants, en les quals implementar els mateixos tipus d’ús de terres i les mateixes mesures de prevenció o control de l’erosió; 2) els trets d’erosió de la regió, identificats per mitjà de teledetecció, SIG i treball de camp; 3) dades de referència espacial de molt alta resolució de tipus LIDAR, que ofereixen una representació molt fina de la topografia del terreny; 4) les pèrdues de sòls per erosió determinades a partir de models.

V.: classificació de capacitat agrològica c. nom. f., diagnosi de l’erosió hídrica c. nom. f., diagnosi de l’erosió hídrica a escala regional c. nom. f., diagnosi de l’erosió hídrica en parcel·la c. nom. f., erosió f., índex d’erosivitat de Fournier c. nom. m., índex d’erosivitat R de Wischmeier c. nom. m., modelització f.

en diagnosis of water erosion at regional level

es diagnóstico de la erosión hídrica a escala regional

fr diagnostique d’érosion hydrique au niveau régional

gl diagnóstico da erosión hídrica a escala rexional

pt diagnóstico de erosão hídrica em nivel regional

diferenciació regional f.

Diccionari enciclopèdic de medicina

embriologia

Aparició de diferències regionals en un mateix camp en desenvolupament.

discontinuïtat interregional f.

Diccionari de geologia

estratigrafia: estratigrafia general

Discontinuïtat originada per interrupció sedimentària i erosió durant una baixada del nivell de la mar de caràcter global, i pels episodis de nivell relatiu de la mar.

en interregional unconformity

es discontinuidad interregional

fr discontinuité interrégionale