Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 1 (10 registres)
veuredurada tolerable de submersió (DMCSC)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veureregatge per submersió (DAGRIC)
 agricultura
veuresubmersió (DEM)
 conceptes generals i de suport
veuresubmersió (DEM)
 conceptes generals i de suport
veuresubmersió (DMCSC)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veuresubmersió1 (DGEOL)
 estratigrafia: estratigrafia general
veuresubmersió (ATGC)
 geografia
veuresubmersió2 (DGEOL)
 tectònica: geologia estructural
veuresubmersió lingüística (ALEI)
 educació infantil
veuresubmersió lingüística (LDLHL)
 didàctica de la llengua
Cerca submersió a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

durada tolerable de submersió c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Espai de temps que resulta crític per a un cultiu que està sotmès a una submersió temporal, més enllà del qual les pèrdues de producció són molt importants o la planta arriba a morir.
Amb una disminució de la producció superior a un 25 % s’acostuma a considerar que la rentabilitat econòmica del cultiu és insuficient, encara que la planta pugui sobreviure.
Els efectes de la submersió depenen de l’espècie, la varietat, el moment del cicle vegetatiu i la durada de la submersió, entre altres factors. P. Salamin va elaborar una taula en la qual s’indica la importància dels danys soferts per un conjunt de cultius, segons l’època i segons si la durada de la submersió és de tres, set, onze o quinze dies.
en tolerable immersion period
es duración tolerable de sumersión
fr durée admissible de submersion
gl duración tolerable de submersión
pt duração tolerável de submersão
regatge per submersió m.
Diccionari d’agricultura
agricultura
Regatge de superfície que es realitza en terrenys plans, envoltats de discs, damunt els quals l’aigua roman un temps.
es riego por sumersión m.
submersió f.
Diccionari enciclopèdic de medicina
conceptes generals i de suport
Acte de ficar quelcom o algú sota la superfície d’un líquid.
de Untertauchen
en submersion
es sumersión
fr submersion
it sommersione
submersió f.
Diccionari enciclopèdic de medicina
conceptes generals i de suport
Asfíxia pròpia dels negats.
de Untertauchen
en submersion
es sumersión
fr submersion
it sommersione
submersió f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Acció de quedar sota una làmina d’aigua. Per exemple, es pot produir en una plana al·luvial a causa de la crescuda d’un riu o a l’estran d’una ria durant la pujada de la marea.
V.: crescuda f., danys per inundació c. nom. m. pl., estrà m., inundació1 f., risc d’inundació c. nom. m.
en spill, flood, flooding
es sumersión
fr submersion
gl submersión
pt submersão
submersió1 f.
Diccionari de geologia
estratigrafia: estratigrafia general
1. Acció de submergir o de submergir-se; l’efecte.
2. Inundació d’una part de la terra ferma per la mar, sigui per subsidència o per elevació del nivell de l’aigua.
Ant.: emergència1 f., emersió f.
en submergence, submersion
es sumergencia
fr ennoiement, inondation, submersion
submersió f.
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
geografia
1. Acció de submergir o de submergir-se.
Ex.: Molt possiblement, un moviment de submersió del litoral determinà l’existència d’una zona d’aiguamolls en la costa de Castelló de la Plana, zona separada del mar per dunes.
2. Resultat de l’acció de submergir o de submergir-se.
V. t.: emersió f.
submersió2 f.
Diccionari de geologia
tectònica: geologia estructural
Desaparició, a causa del cabussament de l’eix d’un plec, de les capes o de qualsevol estructura visible en aflorament per sota d’altres capes o terrenys.
en pitching
es inmersión
fr ennoyage
submersió lingüística f.
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
educació infantil
en linguistic submersion subst.
es submersión lingüística f.
submersió lingüística f.
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
didàctica de la llengua
en linguistic submersion subst.
es submersión lingüística f.
fr submersion linguistique f.