Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
AportaciĂł a la terminologia geogrĂ fica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigrĂ fica internacional (versiĂł abreujada)
Sistemes d'informaciĂł geogrĂ fica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
BioquĂ­mica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funciĂł del cos humĂ 
Fonaments de fisioterĂ pia i fisioterĂ pia comunitĂ ria
Genètica
Infermeria comunitĂ ria (1a part)
Infermeria comunitĂ ria (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
MĂşsculs
Ossos i articulacions
PromociĂł de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de BioquĂ­mica
Vocabulari de biologia de la reproducciĂł
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
EstadĂ­stica
Glossari de corrosiĂł
Magnituds, unitats i sĂ­mbols en quĂ­mica fĂ­sica
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurĂ­dic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
IntroducciĂł als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
PercepciĂł i atenciĂł
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 1 (10 registres)
veurefĂ brica b en ziga-zaga (VMCS)
 origen del sòl i organitzacions edĂ fiques
veurefàbrica de birefringència en ziga-zaga (DMCSC)
 origen del sòl i organitzacions edĂ fiques
veurefĂ brica en ziga-zaga (VMCS)
 origen del sòl i organitzacions edĂ fiques
veuremacla de ziga-zaga (DGEOL)
 cristal·lografia
veuremostratge en ziga-zaga (DMCSC)
 fertilitat quĂ­mica del sòl
 origen del sòl i organitzacions edĂ fiques
 propietats fisicoquĂ­miques i quĂ­miques i comportament del sòl
 propietats fĂ­siques i comportament del sòl
veuremostratge en ziga-zaga estratificat (DMCSC)
 fertilitat quĂ­mica del sòl
 origen del sòl i organitzacions edĂ fiques
 propietats fisicoquĂ­miques i quĂ­miques i comportament del sòl
 propietats fĂ­siques i comportament del sòl
veuremostratge en ziga-zaga per zones (DMCSC)
 fertilitat quĂ­mica del sòl
 origen del sòl i organitzacions edĂ fiques
 propietats fisicoquĂ­miques i quĂ­miques i comportament del sòl
 propietats fĂ­siques i comportament del sòl
veureplec de ziga-zaga (DGEOL)
 tectònica: geologia estructural
veureziga-zaga (VOCFOR)
 els camins: generalitats, traçat i parts
veureziga-zaga (DPF)
 transport ferroviari
Cerca ziga-zaga a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

fĂ brica b en ziga-zaga c. nom. f.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
en kinking b-fabric subst.
es fábrica de birrefringencia retorcida c. nom. f., contextura de birrefringencia retorcida c. nom. f., fábrica de birrefringencia enroscada c. nom. f., contextura de birrefringencia enroscada c. nom. f.
fr motif de biréfringence en tortillons c. nom. m., assemblage de biréfringence en tortillons c. nom. m., motif de biréfringence tortillé c. nom. m., assemblage de biréfringence tortillé c. nom. m.
fàbrica de birefringència en ziga-zaga c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
Fàbrica dels colors d’interferència en la micromassa que consisteix en bandes més o menys perpendiculars a la direcció de l’estriació. És un tipus de fàbrica b estrial típica de sediments afectats per glacialisme o periglacialisme.
Sin. compl.: contextura de birefringència en bandes enroscades c. nom. f., contextura de birefringència enroscada c. nom. f., fàbrica de birefringència en bandes enroscades c. nom. f., fàbrica de birefringència en bandes plegades c. nom. f., fàbrica de birefringència enroscada c. nom. f.
en kink band fabric
es fábrica de birrefringencia enroscada
fr assemblage de biréfringence en bandes tortillées
fĂ brica en ziga-zaga c. nom. f.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
en kink band fabric subst.
es fábrica en bandas enroscadas c. nom. f., contextura en bandas enroscadas c. nom. f.
fr assemblage en bandes tortillées c. nom. m.
macla de ziga-zaga f.
Diccionari de geologia
cristal·lografia
Macla formada per diversos cristalls de rĂştil, segons la llei (101) de la macla de genoll.
es macla en zig-zag
mostratge en ziga-zaga c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
fertilitat química del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
propietats físiques i comportament del sòl
Estratègia per a la presa de mostres de sòl que consisteix a mostrejar a partir d’un punt, des del qual se segueix una lĂ­nia trencada en forma de Z, en la qual s’agafa una submostra a cada vèrtex (en general de 10 a 15 submostres per cada mostra composta). Les submostres d’una mateixa Ă rea es barregen i s’homogeneĂŻtzen per a formar una mostra composta, de la qual se’n agafa una part i s’analitza. S’utilitza principalment en mostratges per a estudis de fertilitat del sòl, amb mostrejos de 0 a 20 cm i de 20 a 40 cm de fondĂ ria. El resultat de l’anĂ lisi d’aquest tipus de mostreig Ă©s representatiu d’una mitjana, sense considerar les diferències dins del camp, de manera que aquest mètode de mostreig no Ă©s vĂ lid per a una fertilitzaciĂł de precisiĂł. Es pot millorar la representativitat dels resultats per mitjĂ  d’un mostreig en ziga-zaga per zones.
V. t.: mostra composta c. nom. f., mostratge en ziga-zaga per zones c. nom. m.
en zig-zag sampling
es muestreo en zig-zag
fr échantillonnage en zigzag dirigée
gl mostraxe en zig-zag
pt amostragem em zigue-zague
mostratge en ziga-zaga estratificat c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
fertilitat química del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
propietats físiques i comportament del sòl
Mostratge en ziga-zaga per zones.
Sin. pref.: mostratge en ziga-zaga per zones c. nom. m.
en stratified zig-zag sampling
es muestreo en zig-zag por zonas
fr échantillonage en zigzag stratifié
gl mostraxe en zig-zag por zonas
pt amostragem em ziguezague por zonas
mostratge en ziga-zaga per zones c. nom. m.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
fertilitat química del sòl
origen del sòl i organitzacions edàfiques
propietats fisicoquímiques i químiques i comportament del sòl
propietats físiques i comportament del sòl
Estratègia per a la presa de mostres de sòl que consisteix a dividir a priori la coberta edĂ fica, finca o camp de conreu en Ă rees de mostreig o estrats (en el sentit estadĂ­stic del terme) homogenis, tenint en compte la classe de sòl i la gestiĂł. A cada Ă rea de mostreig s’hi estableixen els punts a mostrejar a partir d’un punt, des del qual se segueix una lĂ­nia trencada en forma de Z, en la qual successivament s’agafa una submostra a cada vèrtex (en general de 10 a 15 submostres per a obtenir una mostra composta). Les submostres d’una mateixa Ă rea es barregen i s’homogeneĂŻtzen per a formar la mostra composta, de la qual se’n agafa una part que s’analitza. S’utilitza principalment en mostratges per a estudis de fertilitat del sòl, amb mostres de 0 a 20 cm i de 20 a 40 cm de fondĂ ria. El resultat de l’anĂ lisi d’aquest tipus de mostrejos Ă©s representatiu d’una mitjana dins del camp. Es pot millorar la representativitat dels resultats si es georeferencien els punts de mostreig.
Sin. compl.: mostratge en ziga-zaga estratificat c. nom. m.
V. t.: mostrejar v. tr., mostratge estratificat c. nom. m.
en stratified zig-zag sampling
es muestreo en zig-zag por zonas
fr échantillonage en zigzag stratifié
gl mostraxe en zig-zag por zonas
pt amostragem em zigue-zague por zonas
plec de ziga-zaga m.
Diccionari de geologia
tectònica: geologia estructural
Plec de xebró asimètric, és a dir, que té l’extensió dels flancs desigual.
Sin.: kink fold m.
en zigzag fold
es pliegue en zigzag
fr pli en zigzag
ziga-zaga f.
Vocabulari forestal
els camins: generalitats, traçat i parts
Vegeu la figura J.
Sin. compl.: zig-zag m.
ziga-zaga f.
Diccionari per a ferroviaris
transport ferroviari
Figura geomètrica que forma una successió de línies rectes que van tombant alternativament a dreta i esquerra, com fa el fil de contacte a les catenàries rectes per no segar l’arquet del pantògraf.
es zigzag
fr zigzag