21 de novembre de 2024
TERMINOLOGIA D’
ELS BASTIMENTS MENORS CATALANS DE CONSTRUCCIÓ ARTESANAL DEL SEGLE XX
Cerca per:
Entrada
Definició
Sinònims i termes relacionats
Idioma:
Anglès
Castellà
Català
Francès
Italià
OccitÃ
Portuguès
Llengua d'origen:
Totes les llengües
Anglès
Àrab
CastellÃ
Euskera
Francès
Gallec
Grec
ItaliÃ
Portuguès
Àrea temàtica:
Totes les àrees
Activitats i oficis nà utics
Bastiments
Biografies
Construccions i edificis
Disciplines d’estudi dels bastiments
Fraseologia
Geografia i meteorologia nà utica
Materials de construcció
Parts de bastiments
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
Que coincideixi
Que comenci per
Que contingui
Que acabi per
Introducció
Obra
Autor
Arbre de camp
Figures i taules
Abreviacions
Edició en lÃnia
Ajuda
Institut d'Estudis Catalans
Secció de Ciències Biològiques
i Secció de Ciències i Tecnologia
C. del Carme, 47. 08001 Barcelona
Tel. 932 701 621 / Fax 932 701 180
dct@iec.cat
Figures i taules
FIGURES
Fig. 1. Representació artÃstica de la barca de vela llatina tÃpica de la mar Catalana, realitzada pe
Fig. 2. Esquema onomasiològic del terme
barca
TAULES
A. Clau general dels cossos surants
B. Clau dels cossos surants
C. Bastiments menors principals
FOTOGRAFIES
Fot. 1. A primer terme, bastiment propulsat per rodes d’à leps a l’estany del Remolar (el Prat de Llo
Fot. 2. Esquif doble a l’estany de la Ricarda (el Prat de Llobregat)
Fot. 3. Bastimentó propulsat per rodes d’à leps a l’estany de Coma-ruga
Fot. 4. Xalanes (acc. 4) de l’estany de Coma-ruga
Fot. 5. El bastiment de passeig
Tirona
, a l’estany de Banyoles
Fot. 6. L’estany dels Camps Elisis que hi havia a Barcelona, a mitjan segle
xix
, en un gravat
Fot. 7. Bot elegant a l’estany del parc de la Ciutadella (Barcelona)
Fot. 8. Góndola a l’estany del parc de la Ciutadella (Barcelona)
Fot. 9. Bastiments de passeig a l’estany del Turó Park (Barcelona)
Fot. 10. Llanxetes d’un parell de rems a l’American Lake (Gavà )
Fot. 11. El bastimentó
Carol
en una postal feta servir de l’estany de PuigcerdÃ
Fot. 12. Bot rellevat propulsat per dos parells de rems a l’estany de PuigcerdÃ
Fot. 13. Xalanes (acc. 1) al Water Chute de l’estany del Saturno Parque (Barcelona)
Fot. 14. Bastiment amb espills baixant pel tobogan de l’estany del Turó Park (Barcelona)
Fot. 15. Xalanes (acc. 1) al Water Chute del Casino de la Rabassada (Barcelona)
Fot. 16. Una balandreta petita i el gussiet
Doméstico
del fossat de Can Jalpà (Arenys de Munt
Fot. 17. Llanxeta a l’estany de Can Borrell (Alella)
Fot. 18. Entrada a la cova, vista des de dins, de l’estany del parc de Torre Blanca (Sant Just Desve
Fot. 19. Petita falua que navegava per l’estany del parc del Palau Falguera (Sant Feliu de Llobregat
Fot. 20. Una llanxeta i un bot a l’estany d’Angelats (Ribes de Freser)
Fot. 21. El pantà de la Bullosa amb una betona a primer terme
Fot. 22. Bastimentons de fusta dels que hi havia al pantà de Núria fins als anys setanta del segle <
Fot. 23. Bastimentons de plà stic habituals al pantà de Núria a partir de l’any 1980
Fot. 24. Pastereta al pantà de Cardó (Benifallet)
Fot. 25. Bastiment molt rudimentari de fons pla que navegà pel pantà de Sant Antoni (la Pobla de Seg
Fot. 26. Pasteres a la bassa del Molà de la Vila (Capellades)
Fot. 27. Els rotlles salvavides acostumen a portar escrit el nom del bastiment al qual pertanyen
Fot. 28. Gravat en què podem veure uns quants banyistes de començament del segle
xx
practican
Fot. 29. Casa surant del Club de Mar del CADCI al port de Barcelona
Fot. 30. Casa surant del Reial Club de Regates al port de Barcelona
Fot. 31. Vivers de musclos a Barcelona. Al fons, podem veure el castell de Montjuïc
Fot. 32. Patins de rem de dues pales davant els Baños Sant Telm, a Sant Feliu de GuÃxols
Fot. 33. A l’esquerra de la imatge podem veure un patà amb dos rems parells, que era molt corrent a
Fot. 34. Patins de vela a la platja de Blanes en un dia de regates. Al fons, el castell de Sant Joan
Fot. 35. Patins de pedals a la platja de Sant Feliu de GuÃxols
Fot. 36. Hidrocicle de dos bucs al parc de la Ciutadella (Barcelona)
Fot. 37. La cà rrava és encara un bastiment molt comú a l’Ebre
Fot. 38. Rai fluvial de quatre trams baixant per la Noguera Pallaresa davant la Pobla de Segur a com
Fot. 39. Pontó al port de Palamós
Fot. 40. A primer terme, una xalana (acc. 2) davant l’Hotel Janó, de Tamariu (Palafrugell)
Fot. 41. Al centre, la pastera
2
Zipi-Zape
al davant de dos bastiments en construcc
Fot. 42. Barquetes de Pedret a la ciutat de Girona
Fot. 43. A primer terme, una beta al port de Portvendres
Fot. 44. Pontoneta al port de Sant Carles de la RÃ pita
Fot. 45. Una versió simplificada de la pontona al pantà d’Oliana
Fot. 46. Barca de pas al riu Llobregat (Esparreguera)
Fot. 47. Barquet a les aigües del riu Llobregat, a prop de la desembocadura
Fot. 48. Barca de mitjana o barca de tres veles al port de Tarragona
Fot. 49. Tres parelles de barques del bou a Sitges
Fot. 50. Barques, conegudes també amb el nom de
falutxets
Fot. 51. A primer terme, quillat al port de Roses
Fot. 52. Llaguts de trà fec a Xerta
Fot. 53. Gussis arrenglerats a Tossa de Mar
Fot. 54. Gussiets a la platja de Blanes
Fot. 55. Balica a les aigües del riu Ebre
Fot. 56. Caro a la platja de Barcelona
Fot. 57. Les llauges eren bastiments molt utilitzats a Tortosa
Fot. 58. A primer terme, a la part dreta, una falua
1
a l’Ebre, a l’altura de Tortosa
Fot. 59. Tartana de pesca; en podem veure el velam, que és l’element més caracterÃstic d’aquest bast
Fot. 60. Un gà nguil, la versió menor de la tartana de pesca, a Empúries
Fot. 61. Al centre, dues muletes a les aigües de l’Ebre
Fot. 62. Bot a Cambrils
Fot. 63. Bot de vint pams de la flota dels Baños Orientales (Barcelona)
Fot. 64. Bot de llum a la platja de Malgrat de Mar
Fot. 65. Bot salvavides d’estació i els dispositius que s’utilitzaven per a varar-lo
Fot. 66.
Outrigger
, bastiment caracteritzat pel fet d’ésser llarg i molt estret
Fot. 67. Canoa navegant per l’estany de Banyoles
Fot. 68. La
trainera
era, originà riament, un bastiment dedicat a la pesca
Fot. 69. Llanxassa utilitzada per a construir una secció de l’escullera al port de Barcelona
Fot. 70. A primer terme, llanxa sense mitjans de propulsió al port de Barcelona
Fot. 71. El segon bastiment començant per la dreta és una llanxeta varada a la platja de Cadaqués
Fot. 72. Al centre de la fotografia, xalana (acc. 4) a la platja de Roses
Fot. 73. A primer terme, gavarra varada a Blanes
Fot. 74. A la part esquerra de la imatge, gavarrons al port de Barcelona
Fot. 75. Llagut de l’Ebre a les aigües d’aquest riu a l’altura de Tortosa