12 de desembre de 2025
DICCIONARI MULTILINGÜE DE LA CIÈNCIA DEL SÒL
Cerca per:
Idioma:
Àrea:
 
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
cerca
Introducció Autories Arbre de camp Abreviacions Bibliografia Edició en línia Ajuda
1 de 1 (1 registres)
veureacumulació de carbonat càlcic1
 CLASSIFICACIÓ, TAXONOMIA I CORRELACIÓ DE SÃ’LS
 COMPONENTS MINERALS DEL SÃ’L
 ORIGEN DEL SÃ’L I ORGANITZACIONS EDÀFIQUES
 

cerca
acumulació de carbonat càlcic1 c. nom. f.
CLASSIFICACIÓ, TAXONOMIA I CORRELACIÓ DE SÒLS
COMPONENTS MINERALS DEL SÃ’L
ORIGEN DEL SÒL I ORGANITZACIONS EDÀFIQUES
Procés pel qual té lloc un augment en la proporció CaCO3 al sòl. Té el seu origen en processos de translocació de Ca2+ i HCO3 en dissolució i posterior precipitació en forma de CaCO3, per disminució de la humitat del sòl per evaporació i evapotranspiració, o per pèrdua de CO2 cap a l’atmosfera. L’aportació de Ca2+ i HCO3 pot tenir lloc: 1) en l’aigua de percolació, per translocació vertical descendent dins del sòl; 2) per translocació lateral en un vessant (en un glacis, p. e.); o 3) per una translocació vertical ascendent a partir d’una capa freàtica. Pot presentar diverses morfologies: pseudomicel·li, oòlit, nòdul, ciment geopetal o acumulació massiva, entre d’altres. El contingut de carbonat càlcic en una acumulació calcària és més gran que el del material que l’envolta (p. e., acumulació en forma de nòdul), o superior que el dels horitzons suprajacent i subjacent (p. e., acumulació massiva en un endopèdon càlcic). L’acumulació pot estar cimentada (nòduls calcaris, horitzó petrocàlcic) o no (nòduls pulverulents, horitzó càlcic; horitzó hipercàlcic). Les acumulacions calcàries es presenten en sòls de zones semiàrides i àrides, zones amb un règim d’humitat no percolant i amb una marcada estacionalitat (xèric, ústic o arídic).
Sin. compl.: acumulació calcària c. nom. f.
en calcium carbonate accumulation
es acumulación de carbonato cálcico
fr accumulation de carbonate de calcium
gl acumulación de carbonato cálcico
vuelve arriba