6 de juliol de 2025
DICCIONARI MULTILINGÜE DE LA CIÈNCIA DEL SÒL
Cerca per:
Idioma:
Àrea:
 
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
cerca
Introducció Autories Arbre de camp Abreviacions Bibliografia Edició en línia Ajuda
1 de 1 (1 registres)
veureacumulació de guix1
 CLASSIFICACIÓ, TAXONOMIA I CORRELACIÓ DE SÃ’LS
 COMPONENTS MINERALS DEL SÃ’L
 ORIGEN DEL SÃ’L I ORGANITZACIONS EDÀFIQUES
 

cerca
acumulació de guix1 c. nom. f.
CLASSIFICACIÓ, TAXONOMIA I CORRELACIÓ DE SÒLS
COMPONENTS MINERALS DEL SÃ’L
ORIGEN DEL SÒL I ORGANITZACIONS EDÀFIQUES
Procés pel qual es dona un augment en la proporció de CaSO4 · 2 H2O al sòl. Té el seu origen en processos de translocació de Ca2+ i SO42− en dissolució i posterior precipitació en forma de guix quan disminueix la humitat per evaporació i evapotranspiració. En presència de compostos orgànics dissolts, adquireix un hàbit lenticular. L’aportació de Ca2+ i SO42− pot tenir lloc per translocació vertical descendent dins del sòl; o per una translocació vertical ascendent a partir d’una capa freàtica.
La morfologia de l’acumulació pot ser: guix vermiforme, ciment geopetal, roses del desert, acumulació massiva. El contingut de guix en una acumulació és més gran que el del material que l’envolta (p. e., acumulació en forma de guix vermiforme), o superior que el dels horitzons suprajacent i subjacent (p. e., Acumulació en un endopèdon gípsic). L’acumulació pot estar cimentada (nòduls de guix, roses del desert, horitzó petrogípsic) o no (guix vermiforme, horitzó gípsic, horitzó hipergípsic). L’acumulació es presenta en sòls de zones semiàrides i àrides amb un règim d’humitat no percolant (arídic, xèric o ústic) i amb una marcada estacionalitat.
en gypsum accumulation
es acumulación de yeso
fr accumulation de gypse
gl acumulación de xeso
vuelve arriba