22 de desembre de 2025
DICCIONARI MULTILINGÜE DE LA CIÈNCIA DEL SÒL
Cerca per:
Idioma:
Àrea:
 
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
cerca
Introducció Autories Arbre de camp Abreviacions Bibliografia Edició en línia Ajuda
1 de 1 (1 registres)
veureartigar
 QUALITAT, AVALUACIÓ, DEGRADACIÓ I PROTECCIÓ DE SÃ’LS
 

cerca
artigar v. tr.
QUALITAT, AVALUACIÓ, DEGRADACIÓ I PROTECCIÓ DE SÒLS
Preparar una terra inculta poblada de vegetació silvestre per conrear-la, per a la qual cosa es desbrossa el terreny, es deixen assecar les restes de vegetació, es cremen i després s’escampen les cendres i es conrea.
El conjunt d’operacions que es realitzen difereixen segons la zona on s’apliqui: 1) a la zona tropical humida, aquesta pràctica està associada al sistema d’agricultura itinerant o a sistemes de desbrossar, talar i cremar; 2) a la zona mediterrània, en augmentar la densitat de població, aquest sistema de cremes va provocar, ja fa molts anys, la desaparició irreversible del bosc (desforestació), la pèrdua de fertilitat i l’erosió del sòl, la qual cosa va tenir com a conseqüències la implantació d’una garriga o maquis i la desaparició de la pràctica d’artigatge.
V.: maquis m.
V. t.: desforestació f., desbrossar v. tr., crema prescrita c. nom. f., ejido m., garriga f., sistema d’agricultura itinerant c. nom. m.
en to slash and burn, to clear of wild plants and to cultivate
es artigar
fr abattre et brûler
gl romper a terra, facer una estivada
pt cortar e queimar, derrumbar e queimar
vuelve arriba