5 de juliol de 2025
DICCIONARI MULTILINGÜE DE LA CIÈNCIA DEL SÒL
Cerca per:
Idioma:
Àrea:
 
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
cerca
Introducció Autories Arbre de camp Abreviacions Bibliografia Edició en línia Ajuda
1 de 1 (1 registres)
veurecapa freàtica
 ATMOSFERA I AGUA DEL SÒL
 PROPIETATS FÍSIQUES I COMPORTAMENT DEL SÒL
 

cerca
capa freàtica c. nom. f.
ATMOSFERA I AGUA DEL SÒL
PROPIETATS FÍSIQUES I COMPORTAMENT DEL SÒL
Aigua de la zona saturada, que es troba a poca profunditat en una formació geològica porosa (roca o sòl), permeable (aqüífer), els buits de la qual són comunicants i prou grans perquè l’aigua hi pugui circular lliurement sota l’efecte de la gravetat. Cal distingir: capa freàtica lliure, capa freàtica captiva, capa freàtica semicaptiva i capa freàtica penjada. Si la capa freàtica es troba propera a la superfície (a pocs metres) tindrà influència sobre l’estat i el moviment de l’aigua a la zona radicular.
Sin. compl.: mantell freàtic c. nom. m.
en ground water, water table
es capa freática
fr nappe phréatique
gl capa freática, manto freático
pt camada freática
vuelve arriba