5 de juliol de 2025
DICCIONARI MULTILINGÜE DE LA CIÈNCIA DEL SÒL
Cerca per:
Idioma:
Àrea:
 
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
cerca
Introducció Autories Arbre de camp Abreviacions Bibliografia Edició en línia Ajuda
1 de 1 (1 registres)
veurellegenda del mapa
 GESTIÓ I ÚS SOSTENIBLE DEL SÃ’L
 INFORMACIÓ DE SÃ’LS I REPRESENTACIÓ ESPACIAL DEL SISTEMA EDÀFIC
 QUALITAT, AVALUACIÓ, DEGRADACIÓ I PROTECCIÓ DE SÃ’LS
 

cerca
llegenda del mapa c. nom. f.
GESTIÓ I ÚS SOSTENIBLE DEL SÒL
INFORMACIÓ DE SÒLS I REPRESENTACIÓ ESPACIAL DEL SISTEMA EDÀFIC
QUALITAT, AVALUACIÓ, DEGRADACIÓ I PROTECCIÓ DE SÒLS
Llista ordenada amb els noms i les descripcions de les unitats cartogràfiques representades en un mapa, que permet interpretar-ne la informació: descripcions, delineacions, unitats cartogràfiques, símbols, trames o colors.
Quan es tracta dels fulls del mapa de sòls d’un país a una determinada escala, la llegenda ha de ser única pel continu de mapes; en altres casos es crea una llegenda específica.
El requisit principal de qualsevol llegenda és que faciliti la interpretació de la informació. Per això, ha de presentar la informació de forma estructurada, senzilla, coherent i sintètica, definint el menor nombre possible d’unitats cartogràfiques, sempre que això no vagi en detriment de la qualitat de les interpretacions realitzades a partir del mapa.
Els criteris per estructurar una llegenda d’un mapa de sòls són diversos. Segons la finalitat del mapa cal establir els tipus següents: 1) llegendes taxonòmiques, amb els grups de sòls de referència de la World Reference Base for Soil Resources (WRB) o bé els ordres de terres de la Soil Taxonomy (ST) o altres categories, segons l’escala del mapa; 2) llegendes fisiograficotaxonòmiques, amb una primera entrada fisiogràfica (formes del terreny), una segona entrada referida a unitats geològiques i una tercera entrada centrada en les unitats cartogràfiques, i 3) llegendes interpretatives, per a mapes temàtics que estableixen classes de sòls (classes agrològiques, classes d’aptitud per al reg o altres criteris d’avaluació).
Sin. compl.: llegenda de la cartografia c. nom. f.
en map legend
es leyenda del mapa
fr légende de la carte
gl lenda do mapa
vuelve arriba