22 de desembre de 2025
DICCIONARI MULTILINGÜE DE LA CIÈNCIA DEL SÒL
Cerca per:
Idioma:
Àrea:
 
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
cerca
Introducció Autories Arbre de camp Abreviacions Bibliografia Edició en línia Ajuda
1 de 1 (1 registres)
veuresecció transversal d’una terrassa
 QUALITAT, AVALUACIÓ, DEGRADACIÓ I PROTECCIÓ DE SÃ’LS
 

cerca
secció transversal d’una terrassa c. nom. f.
QUALITAT, AVALUACIÓ, DEGRADACIÓ I PROTECCIÓ DE SÒLS
Intersecció d’una terrassa amb un pla perpendicular al seu eix.
Els elements geomètrics de què consta una secció transversal d’una terrassa són els següents: 1) talús superior (en anglès, upper slope, riser, front cut slope, upstream excavation batter o cut slope), que és el resutat de l’excavació i que enllaça per una banda amb el vessant d’aigües amunt i per l’altra amb el fons de la terrassa; 2) canal o fons (en anglès, channel o channel floor), que crea una superfície (horitzontal o amb una lleugera inclinació) i enllaça amb el límit inferior o cavalló que tanca la terrassa; 3) cavalló (en anglès, terrace ridge), que constitueix el llom inferior que reté l’aigua, format per un talús interior (en anglès, front slope o uphill batter) a la part d’aigües amunt i un talús exterior (en anglès, back slope, back cut slope, outside face, riser o downhill batter), que enllaça amb el vessant d’aigües avall.
La geometria de la secció transversal defineix els diferents tipus de terrasses per al control de l’erosió.
en terrace cross section
es sección transversal de una terraza
fr section transversale d’une terrace
gl sección transversal dunha terraza
pt seção transversal de um terraço
vuelve arriba