5 de juliol de 2025
DICCIONARI MULTILINGÜE DE LA CIÈNCIA DEL SÒL
Cerca per:
Idioma:
Àrea:
 
Mot, fragment de mot o sintagma a cercar
cerca
Introducció Autories Arbre de camp Abreviacions Bibliografia Edició en línia Ajuda
1 de 1 (1 registres)
veuretranslocació
 ORIGEN DEL SÃ’L I ORGANITZACIONS EDÀFIQUES
 

cerca
translocació f.
ORIGEN DEL SÒL I ORGANITZACIONS EDÀFIQUES
Terme genèric que s’utilitza per a designar un dels processos edafogènics bàsics de l’edafogènesi, dels quatre establerts per Roy W. Simonson (1959): guanys, pèrdues, translocacions i transformacions.
Consisteix en la mobilització selectiva de components (inorgànics i orgànics) des d’una part superior del sòl (zona d’eluviació) cap a una altra part més profunda (zona d’il·luviació) en la qual s’incorporen als materials preexistents. Les formes en què pot tenir lloc són: 1) transport en dissolució: cations i anions procedents de la hidròlisi de roques i minerals o altres processos, com la dissolució del carbonat de calci en forma de Ca2+ i HCO3−; o de la dissolució del guix, en forma de Ca2+ i SO42−; o de complexos organometàl·lics; parells iònics i polímers de mida petita; 2) transport en suspensió, sent els minerals d’argila dispersa els principals (argil·luviació); i també les partícules de llim.
en translocation
es translocación
fr translocation
gl translocación
vuelve arriba