Cerca avançada
Límits de la cerca:
|
 | agricultura d’artigatge (DMCSC) | | | gestió i ús sostenible del sòl | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | artigatge (VOCFOR) | | | silvicultura i ordenació. tractament del bosc | | artigatge1 (DMCSC) | | | fertilitat quÃmica del sòl | | | gestió i ús sostenible del sòl | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | artigatge2 (DMCSC) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | artigatge3 (DMCSC) | | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | bagatge (DPF) | | | transport ferroviari | | boca de regatge (VOCFOR) | | | incendis forestals | | | plantes, llavors i reproducció | | boca de regatge (DAGRIC) | | | agricultura | | canal de regatge (ATGC) | | | geografia | | canal de regatge (DAGRIC) | | | agricultura |
|
|
| agricultura d’artigatge c. nom. f. | | Diccionari multilingüe de la ciència del sòl | | gestió i ús sostenible del sòl | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | | Agricultura itinerant i sistema d’agricultura itinerant. | | Sin. pref.: agricultura itinerant c. nom. f., sistema d’agricultura itinerant c. nom. m. | | en slash and burn agriculture | | es agricultura de roza, tumba y quema | | fr agriculture sur abattis-brûlis, agriculture sur brûlis | | gl agricultura de estivada, estivada, corte e queima, estivada e queima | | pt corte e queima |
|
| artigatge1 m. | | Diccionari multilingüe de la ciència del sòl | | fertilitat quÃmica del sòl | | gestió i ús sostenible del sòl | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | Tècnica de cultiu que consisteix a tallar els arbres, retirar la vegetació del sotabosc, cremar tot aquest material i escampar les cendres per tal de recuperar els nutrients que contenien, i amb això augmentar de manera temporal i no sostenible la fertilitat quÃmica del sòl.
Després d’uns anys de cultiu, la fertilitat aconseguida s’esgota i el sòl perd qualitat en haver-se destruït el seu cicle biogeoquÃmic, de manera que els agricultors abandonen la zona, que queda en guaret verd, perquè hi creixi la vegetació natural i perquè s’hi pugui tornar al cap d’uns anys, depenent del tipus de bosc, les caracterÃstiques dels sòls i el clima, entre altres factors.
Aquesta tècnica es practica en l’agricultura itinerant a la zona humida tropical, entre altres llocs. Allà on s’escurça el nombre d’anys de guaret per la pressió demogrà fica el sòl no arriba a recuperar la fertilitat i la zona pot evolucionar de bosc tropical a una sabana de degradació secundà ria, ja inutilitzable sense millores majors. | | V. t.: agricultura itinerant c. nom. f., guaret2 m., millora major de la terra c. nom. f. | | en slash and burn | | es roza-tumba y quema | | fr brûlis, écobuage | | gl estivada |
|
| artigatge3 m. | | Diccionari multilingüe de la ciència del sòl | | qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls | Desbrossament que consisteix a tallar la vegetació de manera que les mates o arbustos afectats es tallen pel coll de l’arrel, per preparar el sòl per a la sembra.
Hi ha diversos tipus d’artigatge: artigatge arran (en anglès, grubbing), que s’efectua arran de terra; artigatge a ungla i colze, que s’efectua arrabassant part de les arrels, i artigatge de contenció, que consisteix a obrir un tallafocs d’emergència per aturar temporalment un incendi. | | V.: agricultura itinerant c. nom. f., desbrossament m. | | en scalping, brush-cutting | | es roza | | fr terrain défriché, terrain écoubué, brûlis | | gl roza, rozada, rozadura | | pt roçada |
|
| boca de regatge f. | | Diccionari d’agricultura | | agricultura | | Obertura d’una conducció d’aigua, generalment situada arran de terra o enterrada, on es pot acoblar una mà nega per regar. | | Sin.: boca de reg m. | | es boca de riego f. |
|
| canal de regatge c. nom. m. | | Aportació a la terminologia geogrà fica catalana | | geografia | | Canal que porta les aigües d’un riu o d’una embassada a les terres que s’han de regar. | | Ex.: El canal de regatge d’Aragó i Catalunya ha permès d’incrementar les terres de regadiu al Segrià . |
|
|
|