Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres

Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 2 (17 registres)
veurecaixer de sèquia (DGEOL)
 terme de la llengua comuna
veureséquia (DMCSC)
 atmosfera i agua del sòl
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
veuresèquia (VOCFOR)
 plantes, llavors i reproducció
veuresèquia (DGEOL)
 geomorfologia: geomorfologia general
veuresèquia (VMCS)
 gestió i ús sostenible del sòl
veureséquia (DCA)
 agricultura
veureséquia (DAGRIC)
 agricultura
veuresèquia (ATGC)
 geografia
veuresèquia (LMC)
 construcció
veureséquia a nivell (DMCSC)
 qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Cerca séquia a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

caixer de sèquia m.
Diccionari de geologia
terme de la llengua comuna
Cada una de les parets laterals d’una sèquia.

séquia f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
atmosfera i agua del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Rasa o canal pel qual es condueixen per gravetat les aigües per al reg o per a altres usos.
Malgrat que resulta difícil establir una delimitació exacta entre canal i séquia, aquest darrer terme s’acostuma a reservar per als canals menors que, en el sistema general de reg, condueixen l’aigua a cada camp o finca.
En la seva forma tradicional, està excavada a terra o a la roca, tot i que posteriorment pot haver estat revestida per millorar-ne les característiques hidràuliques i evitar fuites d’aigua.
Es fa la distinció entre diferents tipus de conduccions: séquies mares i séquies secundàries, per exemple, i rep molts noms en funció de la localitat.
V. t.: canal m., canal de drenatge c. nom. m., séquia de distribució c. nom. f., séquia de reg c. nom. f.
en watercourse, miskas
es acequia
fr canal d’irrigation
gl canle, rego, cano
pt vala

sèquia f.
Vocabulari forestal
plantes, llavors i reproducció
es acequia f.

sèquia f.
Diccionari de geologia
geomorfologia: geomorfologia general
Canal de regatge.
Sin.: canal4 m.
Sin. vulg.: rec3 m., reguer m.

sèquia f.
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
gestió i ús sostenible del sòl
Sin. pref.: canal d'irrigació c. nom. m.
en irrigation canal subst.
es acequia f.
fr canal d'irrigation c. nom. m.

séquia f.
Diccionari de les ciències ambientals
agricultura
Canal d’irrigació.
en ditch subst., irrigation ditch subst., irrigation channel subst.
es acequia f., regato m., cequia f.
fr canal d’irrigation m.

séquia f.
Diccionari d’agricultura
agricultura
Canal per conduir i repartir l’aigua de reg fins als cultius.
Sin.: canal de regatge m., rec m., síquia f.
es acequia f., canal de riego m.

sèquia f.
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
geografia
1. Rasa.
Sin. pref.: rasa f.
2. Canal que va de la resclosa a la fàbrica.
Ex.: Amb el nom de sèquia de Manresa es coneix el canal que va del Llobregat a Manresa (Bages).

sèquia f.
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
construcció
Sin.: rasa f., síquia f.
de Baugrube, Graben
en trench
es zanja
fr tranchée

séquia a nivell c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
qualitat, avaluació, degradació i protecció de sòls
Rasa a nivell.
Sin. pref.: rasa a nivell c. nom. f.
en contour ditch
es acequia a nivel
fr fossé de contour, canal de contour
gl canal a nivel
pt vala em nivel, canal em nível