Cerca general

Cerca avançada
Límits de la cerca:
Obres
Seleccionar totes les obres Desmarcar totes les obres
 
Ciències de la Terra i de l’espaiSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aportació a la terminologia geogràfica catalana
Diccionari d’agricultura
Diccionari de geologia
Diccionari de les ciències ambientals
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
Ecologia I
Ecologia II
Guia estratigràfica internacional (versió abreujada)
Sistemes d'informació geogràfica
Una taula dels temps geològics
Vocabulari de mineralogia
Vocabulari multilingüe de la ciència del sòl
 
Ciències de la vida i la salutSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Bioquímica
Citologia i histologia (citologia)
Citologia i histologia (histologia animal)
Citologia i histologia (histologia vegetal)
Codi internacional de nomenclatura zoològica
Diccionari d’afàsies i patologies del llenguatge: català-castellà-anglès
Diccionari de ramaderia
Diccionari enciclopèdic de medicina
Estructura i funció del cos humà
Fonaments de fisioteràpia i fisioteràpia comunitària
Genètica
Infermeria comunitària (1a part)
Infermeria comunitària (2a part)
Lèxic de bioquímica (català-castellà-anglès)
Lèxic de les plagues i malalties dels conreus de Catalunya
Músculs
Ossos i articulacions
Promoció de la salut
Tècniques instrumentals en bioquímica i biologia
Terminologia de Bioquímica
Vocabulari de biologia de la reproducció
Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l’aprenentatge
 
Ciències exactes i experimentalsSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Estadística
Glossari de corrosió
Magnituds, unitats i símbols en química física
Terminologia d’Anàlisi química quantitativa
 
Ciències socials i humanesSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil
Aprenentatge i llenguatge en l’educació infantil II
Comptabilitat financera
Diccionari jurídic
Fonaments d’economia
Fonaments de l’educació musical: vocal, auditiva i rítmica
Glossari de termes gramaticals
Introducció als estudis literaris
Lèxic bàsic de cinema (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques
(català-castellà-francès-anglès)
Percepció i atenció
 
Enginyeria i tecnologiaSeleccionar totes les obres
Desmarcar totes les obres
Diccionari de l’utillatge químic
Diccionari de pesca
Diccionari per a ferroviaris
Lèxic bàsic d’Internet (català - anglès)
Lèxic bàsic de fotografia (català-castellà-francès-anglès)
Lèxic del patí de vela
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
Novetat i llenguatge
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
Terminologia tècnica d’automoció
Vocabulari de l’automòbil
Vocabulari de luminotècnia
Vocabulari forestal
1 de 1 (6 registres)
veureàrea important per a la conservació de les aus (DMCSC)
 informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
veureautoportant (LMC)
 construcció
veurecapacitat portant (LMC)
 construcció
veurecarrosseria autoportant (TTAUTO)
 carrosseria
veurecarrosseria autoportant (VOCAUTO)
veureportant (BMC)
 parts de bastiments
Cerca portant a

DIEC2DDLCCTILCBDLEXDCVBSinònimsTERMCAT

àrea important per a la conservació de les aus c. nom. f.
Diccionari multilingüe de la ciència del sòl
sigla: IBA
informació de sòls i representació espacial del sistema edàfic
Espai natural d’especial importància (en anglès, Important Bird Area, IBA) perquè s’hi troba present regularment una part significativa de la població d’una o de diverses espècies d’aus considerades prioritàries per la Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife).
Les àrees importants per a la conservació de les aus s’inventarien per conèixer-ne l’extensió i la localització, i perquè s’emprenguin accions per a la seva protecció, compatibilitzant l’ús sostenible del territori amb la conservació de les aus i la biodiversitat. Formen una xarxa de caràcter mundial constituïda per més de 12.000 IBA, en més de dos-cents països i entorns oceànics. Encara que no es tracta d’una figura de protecció oficial, es té en compte aquesta informació en designar nous espais protegits que reben algun tipus de protecció i s’utilitza en els estudis d’impacte ambiental.
V. t.: zona d’especial protecció per a les aus c. nom. f.
en Important Bird Area
es área importante para la conservación de aves
fr aire importante pour la protection des oiseaux
gl área importante para a conservación de aves
autoportant adj.
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
construcció
de selbstragend
en self-supporting
es autoportante
fr autoportant | autoportante, autoporteur | autoporteuse
capacitat portant f.
Lèxic multilingüe de la construcció (català-castellà-francès-anglès-alemany)
construcció
Sin. compl.: capacitat resistent f.
de Tragfähigkeit
en bearing capacity
es capacidad portante
fr portance
carrosseria autoportant c. nom. f.
Terminologia tècnica d’automoció
carrosseria
Vegeu la figura 25.2.
Vegeu la figura 25.25.
V. t.: aleta del darrere c. nom. f., aleta del davant c. nom. f., capot anterior c. nom. m., capot posterior c. nom. m., para-xocs anterior c. nom. m., para-xocs posterior c. nom. m., porta del davant c. nom. f., porta del darrere c. nom. f., sostre m.
en integral body subst.
es carrocería autoportante c. nom. f.
carrosseria autoportant c. nom. f.
Vocabulari de l’automòbil
en integral body subst.
es carrocería autoportante c. nom. f.
portant m.
Terminologia d’Els bastiments menors catalans de construcció artesanal del segle XX
parts de bastiments
Estructura metàl·lica que es posa a la part de fora dels costats de certs bastimentons destinats a suportar les escalemeres lluny de la soleta.
Sin. compl.: outrigger1 m.